La Zurriola Hang Out – 06.25

0
599

unnamed-1

LA ZURRIOLA HANG OUT

El sábado 25 estáis todo invitados a pasar una tarde de risas y cachondeo en La Zurriola.
La antorcha olímpica ha llegado a Donosti y Surfilmfestibal ha cogido el testigo!!

La competición se dividirá en 3 pruebas por equipos que se batirán a muerte en un ambiente olímpico directamente traído desde la antigua Grecia. Inscripción a pie de playa a partir de las 14.30h. Y hay plan especial para los más chavales con #izanezberdin!

Para los ganadores dos premios jugosos: un traje PATAGONIA y una TABLA de PETA SURFBOARDS y habrá más regalos sorpresa.

Para reponer al Comité Olímpico y a todos los asistentes tendremoscervezas y música en directo en la tienda Patagonia a partir de las 19.00h y luego todo el mundo alTeatro Principal este año CALENTAMIENTO LOCAL va más hot que nunca!! Ya sabéis que las entradas vuelan y se pueden coger antes! Estreno de Euskal Balearen Ehiza, Surfeando a ciegas y The More Things Change y muchas joyas más.

Os esperamos a todos!

LA ZURRIOLA HANG OUT

This saturday 25th you are all welcome to a very funny afternoon in La Zurriola.
The Olympic torch has come to Donosti and Surfilmfestibal have taken the witness.

The «competition» will be divided in three parts where participants from each team will fight in an Olympic environment directly brought from ancient Greece. Registrations at the beach at 14.30. And a special plan for the grommets with #izanezberdin!

For the winners there will be hot prizes: a PATAGONIA WETSUIT and a PETA SURFBOARD! But there will be more surprise prizes as well…

After this free beers and live music in Patagonia at 19.00. And then everybody to the Principal Theatre because this year’s LOCAL WARMING is hotter than ever!!Tickets fly so is better if you buy them in advance! Premiere of Euskal Balearen Ehiza, Surfeando a Ciegas and The More Things Change and lots more things.

We’ll be waiting for you!

 

LA ZURRIOLA HANG OUT

Larunbatean, ekainak 25, gonbidatuak zaudete denok katxondeo eta parrez beteriko arratsalde bat pasatzera Zurriola hondartzan. Antortxa olnpikoa Donostiara iritsi da eta Surfilmfestibalek hartu du testigua!!

3 proba ezberdin izango ditugu non talde baikoitzeko parte-hartzaileek gogor ekin beharko dioten antzinako Greziatik zuzenean ekarri dugun giro olinpiko honetan. Izen-ematea hondartzan bertan izango da 14.30etatik aurrera. Eta gaztetxoentzako plan berezia egongo da #izanezberdin-en eskutik!

Irabazleentzako 2 sari gozo egongo dira: PATAGONIA traje bat eta PETA SURFBOARDS-en taula bat. Sari gehiago ere egongo dira…

Indarrak hartzeko, txapelketaren ondoren garagardo freskoa eta musika zuzenean izango dugu Patagonia dendan 19.00etatik aurrera. Eta, ondoren, denokAntzoki Zaharrera CALENTAMIENTO LOCAL inoiz baino beroago dator eta!! Badakizue sarrerek hegan egiten dutela, beraz, lehenago hartzea komeni da! Euskal Balearen Ehizaren estreinaldia, Surfeando a ciegas eta The More Things Change eta gauza gehiago.

Zuen zain gaude!