3º San Sebastian Single Fin Classic by Hawaii-donostia

0
830
El 18 de Junio se celebró la 3º edición del Single Fin Classic de Hawaii Donostia & VANS en la playa de la Zurriola(San Sebastian).El Singe Fin Classic es un evento pequeño y autentico  de longboard clásico,donde intentamos reunir a los surfistas locales de la playa de la Zurriola con longboarders de distintas nacionalidades: Francía, Australia, California, Portugal, Italia…
 
The past 18th of June it took place the 3rd Edition of the  «Single Fin Classic by Hawaii Donostia & VANS». It’s a small and authentic classic longboard event, where we mix local longboarders from our beach, La Zurriola, with longboarders from the rest of the country, and from all over the world: Australia, California, Portugal, Italy…
 
DSC09647_1
DSC09328
Este año no tuvimos las mejores condiciones,pero lo importante y primordial es el juntarnos surfistas de distintas generaciones y nacionalidades,compartir una jornada de longboarding y pasarlo bien en una ciudad tan emblemática y bonita como San Sebastian.Este año tuvimos a surfistas como Robbie Kigan (Fundador y shaper de Gato Heroi),Kai Ellice (Competidor del Duct Tape de Tudor), Robbie Warden,Victoria Vergara, Eduard Delpero, Clovis Donizzeti, Mathieu Marechal…
 
This year, we couldnt count with the best surf conditions, but it wasn´t an impediment to get together, riders from different ages and nacionalities and share a longboarding journey. Having a great time and enjoying such an emblematic and charming city as San Sebastian.
This year was a pleasure to have with us, surfers as Robbie Kigan (Gato Heroi Founder & Shaper), Kai Ellice (Rider of Tidor’s Duct Tape). Robbie Warden, Victoria Vergara, Eduard DelPero, Clovis Donizzeti, Mathieu Marechal…
 
 
DSC09553
 
El ganador de esta 3º edición fue Mathieu Marechal,después de ofrecernos un espectáculo increíble con su noseriding y su surfing clásico!Fue una final de mucho nivel,l con gente como Jon Irigoyen de Sopelana o el pequeño Nathan Sadoun de Marsella.
 
Mathieu Marechal was the champion of this Third Edition, after offering an amazing classic surf with his noserinding!. The final heat was epic, with riders as Jon Irigoyen from Sopelana or the young Nathan Sadoun from Marsella.
DSC09702
DSC04309
Aquí tienes el vídeo del 3ºSingle Fin Classic:
Check here the video from this past edition and enjoy it!